Keine exakte Übersetzung gefunden für معاملة تجريبية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch معاملة تجريبية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The Design Bureau is an autonomous branch of the Space Research Institute, comprised of design departments, experimental workshops and corresponding testing facilities.
    وهذا المكتب فرعٌ مستقل من معهد البحوث الفضائية، الذي يضم أقسام التصميم والمعامل التجريبية ومرافق الاختبار المقابلة.
  • The project is due to be completed in April 2006 and is being treated as a pilot scheme after which similar projects may follow.
    ويتوقع الانتهاء من المشروع في نيسان/أبريل 2006 وهو يعامل معاملة مشروع تجريبي قد تحذو حذوه مشاريع أخرى مماثلة.
  • The CDM registry will be used in November 2006 to conduct pilot testing of the international transaction log (ITL).
    وسيُستخدم سجل آلية التنمية النظيفة في تشرين الثاني/نوفمبر 2006 لإجراء اختبار تجريبي لسجل المعاملات الدولي.
  • The ITL operation takes place in its primary centre under normal operations but will be transferred to the secondary centre in the event of problems at the primary site hindering the functioning of the ITL there; Early releases of the ITL software were pilot tested using the CDM registry and the registries of Japan and New Zealand.
    (ج) خضعت النسخ الأولى من برامجيات سجل المعاملات الدولي للاختبار التجريبي باستعمال سجل آلية التنمية النظيفة وسجلَّي كل من اليابان ونيوزيلندا.
  • Bioconcentration factors (BCF) within aquatic species vary considerably with experimental data revealing bioconcentration factors of 3-36 (Berny, 2002); 43-4220 on a wet weight basis and a mean BCF of 11,000 on a lipid basis (Geyer et al, 1997); and also 1200-2100 (Oliver et al, 1985).
    وتتباين معاملات التركيز الأحيائي في الأنواع المائية بدرجة كبيرة حيث تكشف البيانات التجريبية عن معاملات تركيز أحيائي تبلغ 3-36 (Berny، 2002)؛ و43-4220 على أساس الوزن الرطب ومعامل تركيز أحيائي وسيط يبلغ 11000 على أساس دهني (Geyer et al.، 1997)؛ وكذلك 1200-2100 (Oliver et al.، 1985).